{"id":7,"date":"2015-06-22T19:16:19","date_gmt":"2015-06-22T19:16:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cit57.it\/site\/?page_id=7"},"modified":"2026-02-22T08:42:02","modified_gmt":"2026-02-22T08:42:02","slug":"compagnia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/compagnia\/","title":{"rendered":"Compagnia"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>NOI, INSTABILI DA 27 ANNI<\/strong><\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Cominciamo ad essere \u201cinstabili\u201d nel 1997, anno del nostro quarantesimo, (quando per tradizione tocca a noi organizzare i festeggiamenti con raccolta fondi per la Parrocchia) celebrando la ricorrenza con la messa in scena della nostra prima commedia \u201cCener\u00e8ntula\u201d.<\/p>\n<p>Partita come una scommessa si rivela invece un trampolino di lancio, per noi che \u201cteatro\u201d voleva dire solo sedersi in poltrona.<\/p>\n<p>Nasce cos\u00ec la <strong>\u201cCompagnia &#8220;Instabile&#8221; di Teatro &#8211; Classe 57\u201d <\/strong>che ha nel proprio DNA i seguenti valori:<\/p>\n<p>&#8211; continuare a divertirsi come amici;<\/p>\n<p>&#8211; raccogliere fondi per iniziative di solidariet\u00e0;<\/p>\n<p>&#8211; mantenere viva la tradizione verbale e gestuale del dialetto trezzese. Ovvero la &#8220;lingua&#8221; dei nostri padri e la &#8220;lingua&#8221; della nostra infanzia.<\/p>\n<p>Entusiasti, sognatori e galvanizzati da questo primo e inaspettato successo mettiamo in scena successivamente altri spettacoli, creati da noi:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Cenerentula &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La fiaba e l\u2019inizio<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Nel Curtil da la Mariola &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vita di cortile<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Cramembal, che surpresa! &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Raffaella Carr\u00e0 e i suoi ospiti<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; La Lira e l\u2019Euro &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Passaggio di conio<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; La sufestiga dumada &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Shakespeare docet<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Priscilla la Regina del Lavatoio &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sulle rive del fiume Adda<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; La Morte la sa spusa in Piazza &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Scene da un matrimonio<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; L\u2019Anima Travasada (liberamente tratta da G.Bertini) &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Orgoglio, pregiudizi, fragole e fantasmi<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><u>\u00a0<\/u><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Quendas ann da \u201ccumedi\u201d &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">divagazioni sulla nostra storia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Ga la farem a dasfesciala &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Provate Voi a maritare una figlia !!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Presentata alla 2\u00b0 edizione della manifestazione <strong>\u201cArtisti in Vetrina\u201d<\/strong> <strong>di Cologno Monzese<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Tutta colpa di un caff\u00e8 &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Commedia brillante\u00a0 &#8211; per la prima volta in italiano<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Teresa l\u2019\u00e8 malada &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Si torna al dialetto con la vita quotidiana, stavolta dal medico<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Stasira\u2026 var p\u00fcsee la Lapa che la Sapa &#8211; <\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Serata a sostegno del dialetto con lettura di brani, commedia dialettale e brani musicali<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Natall in Dialett &#8211;\u00a0 <\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Racconti, ricordi ed emozioni per riscoprire il dialetto trezzese<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; St\u00f2ri da Curt\u00ecl &#8211; ier, inc\u00f6o e al d\u00e9e adr\u00e9e &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Si torna al dialetto con la vita quotidiana, stavolta dal medico<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Presentata alla rassegna del Teatro Osoppo in Milano<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Le Sorelle Corametti &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Strane storie di vita quotidiana di tre sorelle<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Presentata alla 3\u00b0 edizione della manifestazione \u201cArtisti in Vetrina\u201d di Cologno Monzese<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>e con la quale abbiamo vinto il concorso !!!!. <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; S\u00e8m p\u00f6 da che part vultass !! \u2013 Pur\u00e8t ma gn\u00f6ch &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nuove serata a sostegno del dialetto con all\u2019interno atti unici brillanti di storie di vita quotidiana d\u2019un tempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Presentata al 4\u00b0 Concorso \u201cArtisti in vetrina\u201d di Cologno Monzese !!!!. <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; La Curt di donn &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Commedia brillante dialettale in due atti. Nuove storie di cortile che coinvolgono Teresa e Mariola. Fraintendimenti, malintesi e colpi di scena.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; T\u00f6tt da fr\u00f6st \u2013 pur da sta insemm a Natall<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nuove serata a sostegno del dialetto con all\u2019interno atti unici brillanti di storie di vita quotidiana d\u2019un tempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Voci di Donne &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Teatro sociale in italiano<\/strong>. Racconti sul mondo della donna. Esperienze, brani e letture sulla condizione della donna con <strong>particolare riferimento alla violenza subita dalla donne ed alla Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne \u2013 25 novembre.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; L\u2019\u00e8 cum\u00e8 la storia da l\u2019asan &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Breve commedia in dialetto presentata in occasione di FestAssunta 2016<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>&#8211; Agenzia Fortunata Scampamorte &#8211;<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Commedia in dialetto presentata in occasione di FestAssunta 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sempre nel 2017 abbiamo sostenuto la mostra<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>POTERE AI FIORI<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>dal tessuto alla tela, passando per il teatro\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">curata da ROLANDO SCACCABAROZZI<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><u>\u2013 <\/u><\/strong><strong><u>Ma l\u00fc chi <\/u><\/strong><strong><u>l\u2019\u00e8 ?? \u2013<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Commedia brillante in italiano presentata in occasione di FestAssunta 2019<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; Non sono solo parole &#8211;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ensemble teatrale nato per la Giornata internazionale contro la violenza sulle donne<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0&#8211; Assassinate la zitella &#8211;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">giallo comico di Gian Carlo Pardini<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; La Befana racconta: Un leone dentro &#8211;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">spettacolo per bambini sulla valorizzazione della diversit\u00e0 e contro gli stereotipi<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ispirato all\u2019omonimo libro<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2013 Il trenino dei diritti \u2013<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">spettacolo per bambini per la giornata internazionale dell\u2019infanzia e dell\u2019adolescenza<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2013 Io, Alfredo e Valentina \u2013<\/strong><br \/>\nCommedia brillante di Oreste De Santis<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2013 Il colpo in tsta \u2013<\/strong><br \/>\nCommedia brillante di Giuseppina Cattaneo<\/p>\n<p>Copioni dai contenuti diversi ma con degli obiettivi che li accomunano: tenere vivo il nostro dialetto e le tradizioni popolari locali, cercare di divertire i nostri spettatori e contribuire con l\u2019incasso a sostenere chi si impegna nel sociale. Copioni quasi interamente inventati, scritti e messi in scena da noi.<\/p>\n<p>Perch\u00e9 \u201cInstabili\u201d? Perch\u00e9 non siamo sempre i soliti, perch\u00e9 il nostro genere \u00e8 vario e non sapremmo neanche dove collocarlo, perch\u00e9 quasi sempre inventiamo quello che recitiamo (o ci mettiamo molto del nostro), perch\u00e9 non abbiamo un teatro \u201cstabile\u201d, perch\u00e9 non sappiamo cosa faremo domani, perch\u00e9 non siamo mai uguali ma in fondo siamo sempre gli stessi<\/p>\n<p>Nel 2014 l\u2019Associazione cambia nome e si trasforma in <strong>\u201cCOMPAGNIA \u201cINSTABILE\u201d TREZZO 57<\/strong> \u2013 (in breve CIT57) per continuare ed ampliare il percorso intrapreso con la tutela e valorizzazione della cultura, del patrimonio storico ed artistico, nonch\u00e9 educazione permanente e attivit\u00e0 di animazione ricreativa, attraverso ogni espressione di creativit\u00e0 e valorizzazione artistica e ludica nel campo della recitazione, del teatro, della danza e della musica dal vivo.<\/p>\n<p>Dal dicembre 2013 in occasione della ristampa del Libro <strong>\u201cTRESS IN DAL S\u00d2 DIALETT\u201d<\/strong> dell\u2019amico Aberardo Cortina <strong>iniziano una serie di serate a sostegno del dialetto con letture, racconti, canzoni, e brevi commedie per mantenere vivo il dialetto esclusivamente come fatto culturale<\/strong>.<\/p>\n<p>Nel giugno 2014 con la commedia \u201cLe Sorelle Corametti\u201d, a suggellare la nostra attivit\u00e0, <strong>vinciamo la 3\u00b0 Edizione del concorso \u201cARTISTI IN VETRINA\u201d a Cologno Monzese organizzato dalla Pro Loco e dalla Federazione Italiana Teatro Amatori &#8211; Milano. <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dal 2015<\/strong> la Compagnia apre anche un filone di rappresentazioni su tematiche di tipo sociale: Olocausto, Differenza fra mondo occidentale e povert\u00e0 africana, Condizione sociale della Donna, ecc\u2026<\/p>\n<p>Nel nostro piccolo, ma sincero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOI, INSTABILI DA 27 ANNI \u00a0 Cominciamo ad essere \u201cinstabili\u201d nel 1997, anno del nostro quarantesimo, (quando per tradizione tocca a noi organizzare i festeggiamenti con raccolta fondi per la Parrocchia) celebrando la ricorrenza con la messa in scena della&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/www.cit57.it\/site\/compagnia\/\">Continua a leggere<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":505,"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cit57.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}